-
1 пятнистая форель
Русско-английский словарь по общей лексике > пятнистая форель
-
2 пятнистая форель
-
3 пъстърва
зоол. trout (Trutta furis)американска пъстърва brook/speckled trout* * *пъстъ̀рва,* * *trout (зоол.); fingerling* * *1. американска ПЪСТЪРВА brook/speckled trout 2. зоол. trout (Trutta furis) -
4 американская палия
1) Biology: brook char (Salvelinus fontinalis), brook trout (Salvelinus fontinalis), eastern speckled trout (Salvelinus fontinalis), speckled trout (Salvelinus fontinalis)2) Ichthyology: coaster (Salvelinus fontinalis), squaretail (Salvelinus fontinalis)3) Marine science: speckled trout (ихт., Salvelinus fontinalis)Универсальный русско-английский словарь > американская палия
-
5 форель
1. trouts2. trout -
6 форель
жен.озерная форель — laker, lake trout
-
7 речная форель
-
8 американский голец
1) Biology: brook char (Salvelinus fontinalis)2) Ichthyology: coaster (Salvelinus fontinalis), squaretail (Salvelinus fontinalis)3) Caspian: brook trout (-палия), speckled trout (Salvelinus fontinalis) (-палия)Универсальный русско-английский словарь > американский голец
-
9 американская палия
Русско-английский биологический словарь > американская палия
-
10 пятнистая форель
General subject: speckled trout -
11 koran
m [Salvelinus fontinalis]speckled trout -
12 голец, американский
—1. LAT Salvelinus fontinalis (Mitchill)2. RUS американская палия f, американский голец m3. ENG brook [speckled] trout, brook char4. DEU Bachsaibling m5. FRA omble m de fontaine [d’Amérique]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > голец, американский
-
13 палия, американская
—1. LAT Salvelinus fontinalis (Mitchill)2. RUS американская палия f, американский голец m3. ENG brook [speckled] trout, brook char4. DEU Bachsaibling m5. FRA omble m de fontaine [d’Amérique]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > палия, американская
-
14 1344
1. LAT Salvelinus fontinalis (Mitchill)2. RUS американская палия f, американский голец m3. ENG brook [speckled] trout, brook char4. DEU Bachsaibling m5. FRA omble m de fontaine [d’Amérique] -
15 breac
speckled, so Irish, Early Irish brecc, Welsh brych, Breton brec'h, smallpox, *mr$$.kko-s, *mr$$.g-ko-, root mr$$.$$g; Lithuanian márgas, speckled, pied; Greek $$Ga$$'marússw, twinkle. There is an Old Irish mrecht, Welsh brith, of like meaning and origin, viz. mr$$,k-to, from mr$$.g-to-. Hence breac, smallpox, Welsh brech, and breac, trout, Welsh brithyll. -
16 dearc
I.behold, see, Irish dearcaim, Old Irish dercaim, video, derc, eye, *derkô, I see, perfect *dedorka (cf. chunnairc = con-darc Indo-European derk, see; Greek $$G dérkomai, $$G dédorka, have seen; Old High German zoraht, bright; Sanskrit darç, see.II.dearc, dearcaga berry, so Irish, Old Irish derc, *derkes-, Sanskrit drâkshâ, grape, vine (Stokes); root derk, see, the idea being "conspicuous". Cf. Greek $$G drákwn, dragon, $$G dorkás, gazelle, from the root derk, see. See dearc, behold. The Old Irish derucc, g. dercon, glans, is, like German eichel, glans (from eiche, oak), from the root of darach, oak ( Zimmer).III.dearc, dearc-luachracha lizad, Irish earcluachra, the " earc of the rashes", Middle Irish erc, speckled, red, Irish earc, salmon, Welsh erch, fuscus, darkish, *erko-s, for perko-; Greek $$G perknós, dark-blue, $$G pérkc, a perch; Sanskrit pr$$.çnis, speckled; German forelle, a trout, Old High German forhanna. For meaning, cf. breac, a trout, "the speckled one". The d of Gaelic dearc belongs to the article. -
17 dearc-luachrach
dearc, dearc-luachracha lizad, Irish earcluachra, the " earc of the rashes", Middle Irish erc, speckled, red, Irish earc, salmon, Welsh erch, fuscus, darkish, *erko-s, for perko-; Greek $$G perknós, dark-blue, $$G pérkc, a perch; Sanskrit pr$$.çnis, speckled; German forelle, a trout, Old High German forhanna. For meaning, cf. breac, a trout, "the speckled one". The d of Gaelic dearc belongs to the article.Etymological dictionary of the Gaelic language > dearc-luachrach
-
18 Bachsaibling
Bach·saib·ling<-s, -e>m brook [or speckled] [or salmon] trout -
19 overo
-
20 Bachsaibling
Bach·saib·ling <-s, -e> mbrook [or speckled] [or salmon] trout
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Speckled trout — Speckled Spec kled, a. Marked or variegated with small spots of a different color from that of the rest of the surface. [1913 Webster] {Speckled Indians} (Ethnol.), the Pintos. {Speckled trout}. (Zo[ o]l.) (a) The common American brook trout. See … The Collaborative International Dictionary of English
speckled trout — ☆ speckled trout n. any of various fishes, as the sea trout or brook trout * * * … Universalium
speckled trout — ☆ speckled trout n. any of various fishes, as the sea trout or brook trout … English World dictionary
Speckled trout — The term Speckled trout can refer to any of the following:* the Brook trout, a species of freshwater fish. * the Spotted seatrout, a coastal saltwater or brackish water fish species. * the nickname given to the modified C 135C Stratolifter used… … Wikipedia
speckled trout — amerikinė palija statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Salvelinus fontinalis angl. brook char; brook trout; speckled trout rus. американская палия; американский голец ryšiai: platesnis terminas – palijos … Žuvų pavadinimų žodynas
Speckled Trout Creek — is one of many creeks and rivers located in Lake Superior Provincial Park in Northern Ontario, and empties into Lake Superior … Wikipedia
speckled trout — noun 1. a delicious freshwater food fish • Syn: ↑brook trout • Hypernyms: ↑freshwater fish • Part Holonyms: ↑brook trout, ↑Salvelinus fontinalis 2. North American freshwater trout; introduced in Europe … Useful english dictionary
speckled trout — noun Date: 1765 1. brook trout 2. spotted sea trout … New Collegiate Dictionary
speckled trout — speck′led trout′ n. ich brook trout 1) • Etymology: 1795–1805, amer … From formal English to slang
speckled trout. — See brook trout (def. 1). [1795 1805, Amer.] * * * … Universalium
speckled trout — noun A North American freshwater game fish (Salvelinus fontinalis); the brook trout … Wiktionary